钱汤与温泉礼仪:东京公共浴场新手指南
泡一泡东京的钱汤(公共浴场)或温泉,是在这里生活最简单的乐趣之一。规矩刚开始看着唬人,其实又少又贴心。这篇带你从容下水。
6 分钟阅读已对照官方来源核对 2026-06-20
泡一泡东京的钱汤(公共浴场)或温泉,是在这里生活最简单的乐趣之一。规矩刚开始看着唬人,其实又少又贴心。这篇带你从容下水。
在东京的钱汤(公共浴场)或温泉里好好泡个澡,是在这座城市生活最温柔、也最划算的享受之一。如果一想到要和陌生人一起泡澡就有点紧张,你绝不是一个人——好消息是,这里的礼仪很简短、很合情理,核心只有一个:把共用的池水保持干净、把浴室保持安静。记住几条规矩,第一次去就能像本地人一样放松。
先说说区别:钱汤用的是普通加热自来水,是遍布东京街巷、藏在民居之间的邻里浴场;温泉用的则是天然温泉水。两者礼仪完全相同。浴场按性别分开(男汤挂「男」字暖帘,女汤挂「女」字),而且是裸浴,所以泳衣就别带了。