中野区的手续与生活指南
在中野区的外国居民办区役所手续、生活落地所需的一切——附中野区官方链接，还能找邻居免费陪你去。
中野区官方链接
迁入中野区的转入届
以下内容来自中野区官网。窗口名和厅舍名保留日文原文——你需要在窗口出示或说出它们。
- 戸籍住民課住民記録係窓口(本庁2階4番) — 〒164-8501 東京都中野区中野四丁目11番19号 — 电话 03-3228-5500(直通)
- 南中野地域事務所 — 〒164-0013 東京都中野区弥生町五丁目11番26号 — 电话 03-3382-1457
- 東部地域事務所 — 〒164-0011 東京都中野区中央二丁目18番21号 — 电话 03-3363-0752
- 江古田地域事務所 — 〒165-0023 東京都中野区江原町二丁目3番15号 — 电话 03-3954-6812
- 野方地域事務所 — 〒165-0027 東京都中野区野方五丁目3番1号 — 电话 03-3330-4201
- 鷺宮地域事務所 — 〒165-0032 東京都中野区鷺宮三丁目22番5号 — 电话 03-3330-4112
工作日受理时间：戸籍住民課住民記録係窓口(本庁2階4番) 除周二外的平日（法定节假日、年末年初除外）：8时30分至17时00分 周二（法定节假日、年末年初除外）：8时30分至20时00分。但个人番号卡（My Number Card）的更新手续仅限在19时前完成受理者。详情请查看「戸籍住民課での火曜延長窓口のご案内」（户籍住民课周二延长窗口指南）。 周日（年末年初除外）：9时至16时。临时闭厅日一经确定将随时更新。详情请查看「戸籍住民課での日曜窓口のご案内」（户籍住民课周日窗口指南）。 地域事務所（区内5处） 周一至周五（法定节假日、年末年初除外）：8时30分至17时00分 戸籍住民課住民記録係窓口(本庁2階4番) 火曜日を除く平日（祝休日、年末年始を除く）は8時30分から17時00分まで 火曜日（祝休日、年末年始を除く）は8時30分から20時00分まで。ただし、マイナンバーカード（個人番号カード）の更新手続きは、19時までに受付が完了した方となります。詳細は「戸籍住民課での火曜延長窓口のご案内」をご確認ください。 日曜日（年末年始を除く）は9時から16時まで。臨時閉庁日は判明し次第、随時更新しています。詳細は「戸籍住民課での日曜窓口のご案内」をご確認ください。 地域事務所（区内5か所） 月曜日から金曜日（祝休日、年末年始を除く）の8時30分から17時00分まで
预约
为缓解窗口拥挤，3人及以上外国居民同时办理迁入申报（転入届）与迁居申报（転居届）时，需要在线预约前往区役所（区政府）。地域事務所（地区办事处）无法受理。 请于计划前往区役所日期的3天前（不含周六、周日、节假日、年末年初）通过下方网站完成预约。 外国人群体来厅预约表（外部网站） 即使在3人及以上，若属于同一世带（家庭），则无需预约，也可在地域事務所办理。 窓口混雑緩和のため、3人以上同時の外国人のかたの転入届と転居届については、オンラインで区役所への来庁予約が必要です。地域事務所では受付できません。 区役所に来る予定日の、3日前まで（土曜日、日曜日、祝日、年末年始を除く）に下記サイトより予約してください。 外国人団体来庁予約フォーム（外部サイト） 3人以上でも同じ世帯（家族）の場合は、予約は不要で、地域事務所でも受付できます。
外国籍居民请注意
- 在留卡、特别永住者证明书或外国人登录证明书中的任意一种（外籍人士）。 ※个人编号卡（My Number Card）及在留卡将在追记栏中登记新地址。 在留カードまたは特別永住者証明書、外国人登録証明書のいずれか（外国人の方）。 ※マイナンバーカード（個人番号カード）、在留カードは新しい住所を追記欄に記載します。
- 3人以上外国籍人士同时办理迁入申报（転入届）与迁居申报（転居届）时，需要提前在线预约前往区役所（区役所）。地域事务所（地域事務所）不予受理。 3人以上同時の外国人のかたの転入届と転居届については、オンラインで区役所への来庁予約が必要です。地域事務所では受付できません。
- 若在平日17点前未能完成受理，可能无法办理相关手续。 平日17時までに受付が完了できない場合、手続きをお受けできないことがあります。
转入届：值得注意
- 关于外国人士的在线到访预约（仅限区役所本庁舎） 外国人のかたのオンライン来庁予約について（区役所本庁舎のみ）
- 委任状（英文格式）（PDF格式：111KB） 委任状（英語表記）（PDF形式：111KB）
- 可办理申报的地点： 戸籍住民課住民記録係窗口（本庁2階4番）或各地域事務所（区内5处） 届け出のできる場所 戸籍住民課住民記録係窓口(本庁2階4番）または各地域事務所(区内5か所）
- 现已开通申报书预先填写服务。您可以在家中或出行途中填写，并在区役所打印申报书。 届出書の事前入力ができるサービス を開始しました。ご自宅･移動中に入力し、区役所で届出書の印刷が可能です。
- 周日（年末年初除外）开放时间为9点至16点。临时闭厅日一旦确定会随时更新。详情请查看“戸籍住民課での日曜窓口のご案内”（户籍住民课周日窗口服务指南）。 日曜日（年末年始を除く）は9時から16時まで。臨時閉庁日は判明し次第、随時更新しています。詳細は「戸籍住民課での日曜窓口のご案内」をご確認ください。
在中野区提交婚姻届
以下内容来自中野区官网。窗口名和厅舍名保留日文原文——你需要在窗口出示或说出它们。
- 戸籍住民課戸籍係 — 中野区役所2階5番窓口 — 电话 03-3228-5503
工作日受理时间：工作日（周一至周五）上午8时30分至下午5时 平日(月曜日から金曜日）の午前8時30分から午後5時まで
非工作时间：工作日下午5点至次日上午8点30分、周六、周日、法定节假日、年末年初 平日の午後5時から翌日午前8時30分、土曜日、日曜日、祝日、年末年始
在宿直窓口受理的申报书按受领处理，仅代为保管申报书及附带材料。 宿直窓口で受付をした届書は受領扱いとなり届書、添付書類をお預かりするのみとなります。
- 在地域事務所，仅受理出生届与死亡届。（部分申报可能存在无法办理的情况） 地域事務所では、出生届と死亡届のみ受付しています。（一部届出ができない場合があります）
婚姻届：值得注意
- 结婚日期为向宿直窓口提交申请的日期 婚姻日は宿直窓口に届出をした日
- 中野区役所1階宿直窓口(夜間・休日窓口) 中野区役所1階宿直窓口(夜間・休日窓口)
在中野区常办的手续
本文仅为一般性信息参考，不构成法律、行政、税务等专业个案建议，也不是代办服务。制度与手续可能变更，请务必以官方窗口及官方网站的最新信息为准。涉及您的具体情况，请咨询有资格的专业人士，或直接联系相关政府窗口。