🗣️ Translation & interpreting· Nerima 練馬区· Online / remote21 days ago

School-form translation help (Nerima preschool)

My 4-year-old got into a Nerima preschool — they sent home a stack of forms in Japanese. Mostly checkboxes for allergies / pickup people / club preferences. Probably 30 min for someone fluent.

Language: English / 日本語

Posted by Priya

Want to help, or is this your request?

Log in

⚠️ Stay safe: meet in a public place the first time (e.g. inside the ward office), and never hand over your residence card, bank book, or money up front. Report anything that feels off.

ℹ️ Helpers are neighbours volunteering their time, not professionals — what they share isn't legal, administrative, or medical advice.